Meblarstwo - komponenty i technologie 12/2023

12 (276) 2023/12 | ISSN 1643-7799 | Nakład 12 000 egz. 22 lata na rynku www.itatools.pl www.itatools.pl www.itatools.pl  Podsumowanie roku w branży meblarskiej | Przemysł 5.0 | 75 lat JAF  ATM Akcesoria Meblowe na targach | Nowoczesne szuflady | Kamienny efekt dekoracyjny  Dekory 2023 roku | Kompleksowa oferta Melaco | Rozwój Cosentino | 30-lecie Folmag | Materace dotleniające | Rewolucja w sypialni | Innowacyjny system sterowania oświetleniem | Rok 2023 dla Salvamac | Duże możliwości małego plotera  Zautomatyzowana linia do fornirowania płyt | Gumet rozwija flagowe maszyny | Jednoręczna, bezszczotkowa frezarka górnowrzecionowa | Nowe wersje traków WOOD-MIZER trendy i design  Rajmund Teofil Hałas | Nowoczesne kuchnie od Layman  Reportaż z fabryki mebli giętych Paged w Jasienicy biuletyn informacyjny ogólnopolska izba gospodarcza producentów mebli s. 83–98

4 2023/12 (276) Małgorzata Gackowska redaktor naczelna Od redakcji Powiedzieć, że rok 2023 był rokiem trudnym i pełnym wyzwań, to tak jakby nic nie powiedzieć. Wiele zmiennych kształtowało taką, a nie inną sytuację w polskiej branży meblarskiej. Zmiennych, na które, jak się z czasem okazało, producenci mebli, eksperci branżowi, dostawcy komponentów i technologii nie mieli wpływu. W takiej sytuacji można by usiąść i płakać, i byłoby to poniekąd usprawiedliwione. Ale można też poszukiwać swoich szans w kryzysie, co jest domeną polskich firm meblarskich. Jedni powiedzą, że była to walka o przetrwanie, inni, że strategia dostosowana do trudnych czasów. O tym, jak branża poradziła sobie w 2023 roku, mówią jej przedstawiciele w bieżącym wydaniu „Meblarstwa. Komponentów i technologii”. Osobiście bliskie są mi słowa Henry’ego Forda, który twierdził, że firmy rosnące dzięki rozwojowi i ulepszeniom, nie zginą. Ale kiedy firma przestaje być twórcza, kiedy uważa, że osiągnęła doskonałość i teraz musi tylko produkować – już po niej. Niech to motto towarzyszy Państwu przez cały nadchodzący rok. Wydawnictwo Inwestor Sp. z o.o. ul. 30 Stycznia 42, 83-110 Tczew tel.: +58 531 27 53 | +58 531 71 77 | +58 531 30 23 info@wydawnictwoinwestor.pl www.wydawnictwoinwestor.pl  Prezes zarządu Zbigniew Owsiak  Wiceprezes zarządu Rafał Sidor  redaktor naczelna Małgorzata Gackowska malgorzata.gackowska@meblarstwo24.pl  sekretarz redakcji Karolina Falgowska karolina.falgowska@meblarstwo24.pl  dziennikarze Janusz Bekas janusz.bekas@gpd24.pl Tomasz Bogacki tomasz.bogacki@gpd24.pl Bartosz Szpojda bartosz.szpojda@gpd24.pl  współpracownicy Katarzyna Orlikowska katarzyna.orlikowska@meblarstwo24.pl dr inż. Czesław Dembiński czeslaw.dembinski@gpd24.pl  redakcja listy@meblarstwo24.pl  Opiekunowie klienta Karolina Falgowska karolina.falgowska@meblarstwo24.pl Damian Kargul damian.kargul@gpd24.pl Grzegorz Pastwa grzegorz.pastwa@gpd24.pl Mariusz Wroński mariusz.wronski@meblarstwo24.pl  korekta Sylwia Wojtanowska sylwia.wojtanowska@gpd24.pl  Kierownik działu DTP Wiesław Dobosz  dział graficzny DTP / IT Katarzyna Łukowicz Jacek Mroczkowski  Dział Prenumeraty prenumerata@meblarstwo24.pl  Projekt graficzny Agnieszka i Michał Warda Wszelkie prawa zastrzeżone © Copyright by Wydawnictwo Inwestor Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów i niezbędnych zmian. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń oraz ma prawo do odmowy ich publikacji bez podania przyczyny. Reprodukcja lub przedruk tylko za zgodą wydawcy.  foto na okładce: ITA TOOLS @meblarstwo24 Szanowni Czytelnicy i Partnerzy, W magiczny czas Świąt Bożego Narodzenia pragniemy Wam przekazać najserdeczniejsze życzenia. Niech te radosne chwile, spędzone w gronie najbliższych, niosą ze sobą ciepło, miłość i niezapomniane wspomnienia. Niech będą również czasem odpoczynku i regeneracji sił, abyście mogli wkroczyć w Nowy Rok z nową energią i gotowi do podjęcia nowych wyzwań. Tym samym dziękujemy za kolejny rok, pełen wyzwań i sukcesów, który wspólnie z Wami mogliśmy przeżyć. Wasze zaufanie i współpraca są dla nas niezmiernie cenne. Mamy nadzieję, że nadchodzący rok przyniesie nam wszystkim jeszcze więcej okazji do wspólnego rozwoju. Niech Nowy Rok będzie dla Was czasem spełnienia marzeń, osiągania nowych celów, zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym. Życzymy Wam zdrowia, szczęścia i pomyślności we wszelkich przedsięwzięciach. Wesołych Świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku!

Kontakt: Wydawnictwo Inwestor Sp. z o.o. ul. 30 Stycznia 42, 83-110 Tczew tel.: 58 531 27 53 Redakcja: listy@meblarstwo24.pl Prenumerata: prenumerata@meblarstwo24.pl Reklama: reklama@meblarstwo24.pl W wydaniu styczniowym zaprezentujemy najnowsze komponenty, systemy przesuwne i technologie w produkcji mebli na wymiar. www.woodwarsawexpo.com www.woodwarsawexpo.com www.woodwarsawexpo.com Zapowiedź

spis treści Kalejdoskop aktualności Duxiana otwiera showroom w Warszawie 8 Nowa formuła, nowe możliwości – DREMA TOUR 2024! 8 Rozpoczęto budowę nowej hali produkcyjnej 8 Zmiany w zarządzie Lamello Group 9 wiadomości Kryzysowy rok 2023 10 Szanse i zagrożenia, które niesie sztuczna inteligencja w meblarstwie 20 Przewyższać konkurencję 22 Innowacyjne rozwiązania dla wyzwań branży 23 Paged Pisz doceniony za ESG i zrównoważony rozwój 24 JAF – 75 lat pasji w świecie drewna 25 NOWOŚCI RYNKOWE Targowe debiuty zakończone sukcesem 26 Szuflada kompletna 28 Nowoczesne przechowywanie 29 Lepszy efekt kamienia 30 temat z bliska Najciekawsze komponenty i technologie 2023 roku Wyzwania i refleksje Schattdecor w obliczu roku 2023 32 Wnętrza przyszłości, nowoczesne technologie i siła współpracy, czyli 2023 okiem Interprint 34 Nowości produktowe i realizacje Melaco w 2023 roku 36 Przywracając harmonię natury 39 Rok 2023 pod znakiem dynamicznego rozwoju 40 30 lat doskonałości w świecie meblarstwa 42 Materace o właściwościach dotleniających 44 Niezrównany komfort snu 46 Inteligentne oświetlenie 48 Wysoka i stała precyzja obróbki przez cały czas eksploatacji 50 Wszechstronność umożliwiająca błyskawiczną zmianę 52 Wygląd i szybkość Ferrari 54 Rok 2023 to relacje i rozwój 56 Obróbka CNC… na stole 58

Technologie Efektywny rozkrój fornirowanych płyt wielkoformatowych 60 Wsporniki z optymalizerki trafią do zbijarki 63 Obróbka HPL narzędziami ITA TOOLS 66 Nowe wersje znanych maszyn 67 Brak odprysków w płycie laminowanej 68 Łatwe ustawianie głębokości i prędkości frezowania 69 Rozwiązania konstrukcyjne jak w przemysłowych modelach 70 TRENDY i design Ikony polskiego meblarstwa – Rajmund Teofil Hałas 72 Wspólny showroom Nobonobo i Miloni 75 Meble kuchenne odzwierciedlające współczesne trendy 76 Relacje Tradycyjne meble gięte z fabryki w Jasienicy 78 83

kalejdoskop Wiadomości z kraju i ze świata 8 2023/12 (276) aktualności ogłoszenie Kocioł CFC200 - 2 MW z systemem pneumatycznego podawania paliwa. Używany. Dostępność : magazyn Chojnice Cena: 65 000zł Kotły wodne o mocy 150kW - 500 kW GAMA PELLETECH Spełnia najwyższe normy emisyjne. tel. 662 211 532 | michal.komorowski@compte-fortech.pl 1 1 2 2  Duxiana otwiera showroom w Warszawie Duxiana – światowy lider w dziedzinie innowacyjnych technologii ulepszających jakość snu, 16 listopada otworzył nowy salon sprzedaży w Polsce. Flagowy showroom marki, znajdujący się przy ul. Burakowskiej 5/7, w dawnej Fabryce Koronek, zapewni klientom dostęp do najwyższej jakości szwedzkich łóżek i akcesoriów, które przyczynią się do rewolucji w jakości ich snu. Nowy salon Duxiana w Warszawie oferuje unikalne doświadczenie zakupowe, prezentując zaawansowane łóżka, materace, meble i akcesoria, które zostały tak zaprojektowane, by spełnić oczekiwania najbardziej wymagających klientów. Wszystkie produkty marki Duxiana łączą w sobie nowoczesne rozwiązania technologiczne i skandynawską tradycję rzemieślniczą, co gwarantuje nie tylko wygodę, a także długotrwałe użytkowanie. Ich jakość została potwierdzona przez naukowców z Karolinska Institutet, ośrodka badawczego, przyznającego Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny. – Nasze zaangażowanie w zapewnienie klientom najwyższej jakości snu jest widoczne w każdym detalu mebli Duxiana. Otwarcie drugiego sklepu w Polsce (pierwszy mieści się w Krakowie) to ważny krok, umożliwiający dotarcie do nowych klientów oraz dzielenie się pasją do zdrowego snu i legendarnego designu z warszawskimi klientami i architektami. Dawna Fabryka Koronek przy ul. Burakowskiej 5/7 jest dla nas idealną lokalizacją i miejscem z ciekawym, ekskluzywnym klimatem. Znany miłośnikom designu adres przyciąga uwagę, co może być kluczowe w przypadku branży związanej z luksusem i designem. Postindustrialny duch współczesnej Fabryki Koronek wciąż się tu unosi. Miejsce jest modne i otoczone wyjątkową aurą – mówi Agnieszka Bujak, Country Manager marki Duxiana i Plantes & Parfums w Polsce. Salon w Warszawie ma nie tylko prezentować najnowsze kolekcje Duxiana, marki, ale również oferować profesjonalne doradztwo, dzięki któremu klienci będą mogli dopasować produkty do indywidualnych potrzeb. Oprócz tego Duxiana pragnie stać się aktywnym uczestnikiem lokalnej społeczności, organizując wydarzenia związane ze sztuką, zdrowym stylem życia oraz angażując się w działalność promującą well-being. — gac  Nowa formuła, nowe możliwości – DREMA TOUR 2024! Katowice w kwietniu 2024 r. ponownie staną się centralnym punktem dla liderów rynku meblarskiego. Dremasilesia, organizowana w ramach DREMA TOUR 2024, to wydarzenie skierowane do małych i średnich przedsiębiorców z branży przemysłu drzewnego. Atrakcje nie będą ograniczone tylko do profesjonalistów, lecz również zainteresują pasjonatów i hobbystów rzemiosła drzewnego. Wydarzenie doskonale znane każdemu profesjonaliście odbędzie się w zupełnie nowej formule – w ramach trasy DREMA TOUR. Przyszłoroczna Dremasilesia to 3 moduły. POKAZY – przestrzeń prezentacji pracy maszyn, urządzeń i narzędzi naszych wystawców. Podczas pokazów zostaną wyprodukowane zestawy mebli, które po zakończeniu targów będą przekazane na szczytny cel, m.in. do domów dziecka znajdujących się w Polsce i na Ukrainie w ramach akcji DREMA DZIECIOM, posiadającej certyfikat New European Bauhaus. AKADEMIA – strefa konferencyjna przeznaczona do prowadzenia warsztatów, prelekcji oraz spotkań branżowych, będąca okazją do wymiany wiedzy dotyczącej sytuacji w branży, wyzwań, trendów i przykładowych rozwiązań w zakresie robotyzacji oraz automatyzacji produkcji. TARGI – możliwość prezentacji najnowszych technologii dla przemysłu drzewnego i meblarskiego oraz małych i średnich zakładów obróbki drewna. Nowością w tegorocznym wydarzeniu jest strefa dla zrównoważonego rozwoju przemysłu meblarskiego, czyli przestrzeń renowacji mebli w duchu zero waste. Podczas targów będą odbywać się tam pokazy warsztatowe, a także prezentacja bogatej oferty narzędzi. Strefę dopełni kontynuacja projektu #LasDremy, który został zainicjowany podczas 39. edycji targów DREMA. Przyszłoroczna Dremasilesia to wydarzenie eksponujące aktualne trendy technologiczno-designerskie dla różnych gałęzi przemysłu drzewnego, m.in. robotyzację i automatyzację środków produkcyjnych czy mechanizację tartaków. Nowoczesne oraz innowacyjne rozwiązania pojawią się również w ramach strefy poświęconej budowie, a także wyposażeniu domów modułowych. Na kwietniowych targach nie zabraknie również pokaźnej dawki wiedzy eksperckiej przekazywanej przez przedstawicieli czołowych stowarzyszeń branżowych, firm konsultingowych, instytutów badawczych i testujących, a także instytucji edukacyjnych dla przemysłu drzewnego. — kafal  Rozpoczęto budowę nowej hali produkcyjnej Nowa hala produkcyjna to nowe możliwości pozyskania dodatkowych mocy produkcyjnych oraz filar strategii rozwoju firmy. Firma Hettich inwestuje ponad 16 mln euro w dodatkowe 9400 m2 powierzchni użytkowej wielofunkcyjnej hali produkcyjnej w niemieckim mieście Frankenberg. W nowej hali produkowane będą komponenty z tworzyw sztucznych i systemy amortyzacyjne. Oficjalna budowa nowej hali „F” rozpoczęła się wraz z wmurowaniem pierwszego kamienia węgielnego.

Wiadomości z kraju i ze świata 9 2023/12 (276) kalejdoskop Zgodnie z planami nowa hala powinna rozpocząć działalność w pierwszym kwartale 2025 r. W zakładzie we Frankenbergu (Eder) zatrudnionych jest aktualnie około 480 pracowników. – Nowa wielofunkcyjna hala produkcyjna oferuje nam szansę na realizację najnowocześniejszych instalacji produkcyjnych, wzrost mocy produkcyjnych w zakresie komponentów z tworzyw sztucznych i systemów amortyzacyjnych w kolejnych latach, a jednocześnie na zapewnienie pracownikom atrakcyjnego środowiska pracy – wyjaśnia Frank Blanke, szef oddziału firmy Hettich we Frankenbergu (Eder). Aby w symboliczny sposób podkreślić fakt, że Hettich to przedsiębiorstwo rodzinne, stażyści zatrudnieni w firmie Hettich stworzyli kapsułę czasu, która została umieszczona w kamieniu węgielnym. Zawiera ona między innymi gazetę codzienną, drobne pieniądze oraz mapę okolicy. Aby utorować drogę do przyszłości dla obecnych i kolejnych pokoleń, w trakcie wmurowywania kamienia węgielnego na miejscu byli obecni przedstawiciele zespołu planistycznego, stażyści oraz lokalni politycy. – Wmurowanie kamienia węgielnego zawsze jest początkiem czegoś wielkiego. Trwa budowa nowego ważnego budynku, jest wiele emocji, dużo oczekiwań. Firma Hettich, inwestując w budowę nowej hali produkcyjnej, inwestuje także w przyszłość przedsiębiorstwa oraz w przyszłość całego Frankenbergu. Jako burmistrz uważam oczywiście, że to wspaniała inicjatywa i bardzo się z niej cieszę – mówi Rüdiger Heß, burmistrz Frankenbergu (Eder). Budowa nowej hali stanowi znaczący krok w ramach długoterminowego i zrównoważonego zarządzania przedsiębiorstwem Hettich. Ten projekt nie tylko przyczyni się do rozbudowy infrastruktury, ale również reprezentuje podejście zrównoważone pod względem ekologicznym. Hala produkcyjna została zaprojektowana z uwzględnieniem przewyższającego standardy rozporządzenia dotyczącego oszczędzania energii, co stanowi istotny wkład w rozwój odpowiedzialnego budownictwa przemysłowego. Warto zaznaczyć, że górne piętro hali zostanie zrealizowane przy użyciu konstrukcji drewnianej, co odzwierciedla zobowiązanie do wykorzystywania materiałów przyjaznych dla środowiska. Dodatkowo, inwestycja w całopowierzchniową instalację fotowoltaiczną podkreśla zaangażowanie firmy Hettich w produkcję energii ze źródeł odnawialnych. — kafal  Zmiany w zarządzie Lamello Group Od 1 stycznia 2024 r. Marco Schweizer przejmie obowiązki dyrektora w międzynarodowym przedsiębiorstwie rodzinnym Lamello. Zastąpi on Susanne Affolter, która pozostanie przewodniczącą Rady Dyrektorów, aktywnie wpływając na strategiczną przyszłość tego renomowanego przedsiębiorstwa. Marco Schweizer, urodzony we Fricktal w północno-zachodniej Szwajcarii, karierę rozpoczął w 1998 r. jako projektant w firmie FrymaKoruma AG w Rheinfelden, dostawcy maszyn i systemów procesowych najwyższej klasy, gdzie przez ponad 25 lat zdobywał wiedzę na temat procesów produkcyjnych i związanych z nimi wyzwań w międzynarodowej branży inżynierii mechanicznej. Jego szeroki zakres kompetencji obejmował role kierownika projektu, szefa działu inżynierii i rozwoju, kierownika produktu, szefa obsługi klienta oraz dyrektora zarządzającego. Był również dyrektorem zarządzającym firmy ProXES Technology GmbH w Neuenburgu, w Niemczech. Susanne Affolter ustąpi ze stanowiska dyrektora zarządzającego Lamello Group 31 grudnia 2023 r. Wnuczka wynalazcy ukończyła praktyki w rodzinnej firmie i w latach 90. przejęła odpowiedzialność za zasoby ludzkie. Może spojrzeć wstecz na wiele pełnych wydarzeń i udanych lat, jako menedżer zasobów ludzkich oraz członek zarządu i ostatecznie dyrektor zarządzający. – Dzięki Marco Schweizerowi Grupa Lamello zyska topowego menedżera z ponad 16-letnim stażem w zakresie doświadczenia menedżerskiego. Również na poziomie osobistym posiada on niezbędną wiedzę, aby poporowadzić Lamello do kolejnego etapu rozwoju. Nie możemy się doczekać naszej silnej i udanej współpracy – mówi Susanne Affolter. Rodzinne przedsiębiorstwo Lamello to wiodący producent systemów łączeniowych dla firm stolarskich, z siedzibą w Bubendorf w Szwajcarii. Dzięki nieustannemu dostosowywaniu się do praktycznych innowacji oraz specjalizacji w oferowaniu wysokiej jakości rozwiązań premium dla technologii łączenia mebli, Lamello zajmuje doskonałą pozycję na rynkach na całym świecie, zarówno tych stałych we współpracy, jak i tych nowo powstających. — kafal reklama

kalejdoskop Wiadomości z kraju i ze świata 10 2023/12 (276) Schattdecor mogli się przekonać, w jaki sposób zanikają granice między poszczególnymi sferami życia: kuchnią, strefą livingu, domowym spa i strefą pracy. Formy, kolory, tendencje, jakie obserwujemy we wnętrzach mieszkalnych, biurowych i w miejscach publicznych, pochodzą zarówno ze świata analogowego, jak i cyfrowego. Freiraum (hasło przewodnie naszego nowego konceptu trendowego) tworzy nieograniczoną przestrzeń dla kreatywności i innowacyjności. Niezmienne pozostaje dążenie do naturalności i przytulności we wnętrzach: naturalne struktury i kolory będą w przyszłości jeszcze częściej wykorzystywane we wszystkich aspektach projektowania przestrzeni. Równocześnie są one wyrazem naszej zwiększonej świadomości ekologicznej. Dlatego też tak dużym zainteresowaniem osób odwiedzających stoisko Schattdecor cieszyły się nowe produkty, jak folia Fineflex, wytwarzana na bazie PET, pochodzącego częściowo z recyklingu, dostępna również w innowacyjnej kolekcji Metallic. W czasach, gdy klienci poszukują różnorodności, oferujemy rozwiązania, które wykraczają poza tradycyjny zadruk na papierze. Znalazło to potwierdzenie także na stoisku Schattdecor na targach Sicam, gdzie po raz pierwszy zaprezentowaliśmy folię Fineflex Structure z bardzo ciekawą wytłoczoną strukturą. Podczas Sicam zwróciliśmy także uwagę na oryginalność produktów, posługując się hasłem: „Be Original. Buy Original. Schattdecor”. Nasze dekory są już zabezpieczone Popyt konsumencki na dobra trwałego użytku był przez cały mijający rok bardzo słaby. O powodach tego stanu rzeczy napisano już bardzo dużo. Ten słaby popyt dotknął właściwie wszystkich segmentów cenowych rynku wyposażenia wnętrz, wszystkich grup asortymentowych oraz wszystkich krajów, przynajmniej w naszej części świata. Przypuszczam, że był to najgłębszy spadek ilościowy w naszej branży w tym stuleciu. Osiągnięcie pozytywnego wyniku w takim roku było na pewno, zarówno dla nas, jak i dla pewnie wszystkich firm w branży, ogromnym wyzwaniem. Cieszymy się, że temu wyzwaniu sprostaliśmy. Wykonaliśmy dużo pracy, aby nasz wynik uratować, ale jeszcze znacznie więcej pracy, aby dokonać takich zmian, które wzmocnią naszą firmę w kolejnych latach. Pracujemy intensywnie nad nowymi produktami i usługami oraz nad optymalizacją istniejących produktów i procesów. Premiera wielu nowości miała miejsce podczas majowych targów interzum w Kolonii oraz październikowych targów Sicam w Pordenone. Interzum odbył się ponownie po czterech latach przerwy. Odwiedzający stoisko wiadomości Tomasz Achrem, członek zarządu Schattdecor Sp. z o.o. Kryzysowy rok 2023 Jak co roku, w grudniowym wydaniu „Meblarstwa. Komponentów i technologii” oddajemy przestrzeń naszym Partnerom, aby podzielili się swoimi odczuciami i wnioskami na temat tego, jaki to był czas dla nich i dla ich przedsiębiorstw, a także dla branży meblarskiej. Podsumowanie roku jest też dobrą okazją do określenia działań i wizji rozwoju na przyszłość. Co zatem przyniósł nam wszystkim rok 2023 i na co liczymy wraz z nadejściem nowego roku? Oto głos branży w tym temacie. Zebrała: redakcja specjalnym znakiem wodnym, aby chronić je przed nielegalnym kopiowaniem. Nasza aplikacja GoDecor pozwala łatwo sprawdzić autentyczność produktów Schattdecor, poprzez skanowanie powierzchni ze wzorem, wykorzystując aparat we własnym telefonie komórkowym. Już na początku przyszłego roku, podczas lutowych targów Meble Polska w Poznaniu, premierę będą miały nowe odsłony dwóch kolekcji folii z Schattdecor Polska. Są to Smartfoil Prime Collection, będąca kolekcją magazynową 60 wzorów folii finish, obejmującą zarówno standardy, bestsellery, jak i wybrane nowości wzornicze oraz folie techniczne. Drugą zaś kolekcją jest wybór 20 folii na bazie PP – Smartflex Selection, dostępnych na zamówienie, również już od jednej rolki. Pracujemy także nad licznymi projektami redukującymi nasz wpływ na środowisko, czy będzie to redukcja śladu węglowego, oszczędności w korzystaniu z zasobów naturalnych, wykorzystanie zielonej energii, zwiększanie zastosowania kolejnych biokomponentów. Myślę, że w przyszłorocznym podsumowaniu będziemy mogli podać jeszcze więcej konkretów w tym zakresie.

Wiadomości z kraju i ze świata 11 2023/12 (276) kalejdoskop W zeszłorocznych przewidywaniach dla branży meblarskiej założyłem lekki kryzys, co niestety, znalazło odzwierciedlenie w rzeczywistości. Nie był to najłatwiejszy rok dla wielu firm. Zawiódł eksport, bo rynki zagraniczne mocniej niż nasz wewnętrzny odczuły kryzys. Niemniej można powiedzieć, że był to rok, w którym wiele firm skupiło się na tym, by przetrwać. A w dobrej kondycji przetrwali go ci zawodnicy, którzy mieli stabilne fundamenty. Cieszę się, że do takich firm należy Forner, bo choć rok zamkniemy nieco poniżej założonego planu, to 2023 r. będzie dla nas i tak lepszy niż 2022. Mieliśmy w drugim kwartale lekki dołek, ale na szczęście z miesiąca na miesiąc było już coraz lepiej. Nasi kontrahenci zakładają, że 2024 r. będzie rokiem odbicia. Ja też jestem w gronie optymistów, ale moje pozytywne spojrzenie przez różowe okulary skupione jest na firmie i jest oparte na solidnych podstawach. Rozwoju firmy nie mierzymy bowiem jedynie obrotem. Kryzysowy rok 2023 r. był dla nas czasem, w którym pracowaliśmy nad wieloma aspektami, które pozwolą nam być jeszcze lepszymi w kolejnych miesiącach i latach. Poprawiliśmy wydajność ciągów technologicznych, podnieśliśmy nasze moce o około 30 proc., zainwestowaliśmy w magazyn automatyczny, mocno zaakcentowaliśmy naszą obecność na rynkach zagranicznych, m.in. poprzez rewelacyjnie przyjętą ofertę zaprezentowaną na targach interzum, a do tego wprowadziliśmy do oferty kilkadziesiąt nowych wzorów płyt meblowych i blatów – rozszerzając kolekcję slim, dodając nowe kolory do kolekcji Velvet i Forrest, a także prezentując nowości, takie jak kolekcja perłowych płyt meblowych. A na koniec roku zmietliśmy konkurencję z planszy, pokazując się na targach Warsaw Home w sposób, w jaki niewielu światowych producentów płyt meblowych prezentuje swoją ofertę. Warto też wspomnieć, że z naszymi produktami zawędrowaliśmy do Izraela, a także do Nigerii i RPA, gdzie wystawialiśmy się na targach BIG5 i nawiązaliśmy pierwsze interesujące kontakty. Choć był to trudny rok, to uważam, że w firmie Forner dobrze wykorzystaliśmy ten kryzysowy czas. Niewątpliwie z naszych wielokierunkowych działań uda się zebrać plony w niedalekiej przyszłości. Więc i kolejny rok planujemy w firmie Forner ambitnie – jak zawsze wzrost sprzedaży i nowe, unikalne produkty ułatwiające tworzenie pięknych wnętrz. Jeśli zaś chodzi o prognozy na 2024 rok, to ciężko przewidywać coś konkretnego dla całej branży. Można liczyć jednak na odbicie się rynku niemieckiego i generalnie rynków zagranicznych, co byłoby bardzo dobre dla wszystkich polskich producentów. Trzymam kciuki, by tak się stało. Rok 2023 był dla nas świadkiem nie tylko nowych trendów w projektowaniu łóżek, ale także zmiany podejścia marek do materiałów, zrównoważonej produkcji i personalizacji. Pomimo trudnej sytuacji na rynku, segment premium wciąż ma się dobrze. Łóżka i materace Duxiana od 100 lat sprzedają się na całym świecie, także w Polsce, bo wymagający klienci znają nasze meble z najlepszych butikowych hoteli na świecie. Marka wykorzystuje nowoczesne technologie w celu poprawy jakości snu. Nasz opatentowany system ciągłej sprężyny został zbadany przez naukowców z Karolinska Institutet, placówki zajmującej się przyznawaniem Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny. Naukowcy dowiedli, że przedłuża głęboki sen aż o godzinę! Smart materace z możliwością regulacji poziomu twardości w sześciu strefach dostosowują się do preferencji użytkownika, regulowana pilotem pozycja łóżka, a także inteligentne systemy monitorowania snu w zegarku stają się wśród naszych klientów standardem. Cieszące nas rosnące zainteresowanie ekologią daje możliwość zwrócenia uwagi na aspekty od lat niezwykle ważne dla firmy Duxiana. Certyfikowane ekologiczne materiały. Drewno, stal ze sprawdzonych źródeł, organiczne tkaniny i recyklowane elementy stały się standardem w projektowaniu luksusowych mebli. Klienci nie tylko oczekują teraz wyjątkowego komfortu, ale także dbają o wpływ swoich zakupów na środowisko. Agnieszka Bujak, country manager Duxiana Sebastian Bartkowiak, prezes Forner W roku 2023 łóżka Duxiana stały się prawdziwym wyrazem indywidualnego stylu oraz bezkompromisowych wyborów. Oferujemy szeroką gamę opcji personalizacji, obejmującą nie tylko wybór tkanin i kolorów, ale także konfigurację i dopasowanie łóżka do indywidualnych potrzeb. Klienci ceniący unikalność mieli okazję stworzyć sypialnię marzeń, idealnie dopasowaną do ich gustu i preferencji. W dobie handlu elektronicznego doświadczenie zakupowe stało się mechaniczną czynnością, często pozbawioną racjonalności i możliwości skupienia na ważnych dla konsumenta aspektach. Strony internetowe nie tylko prezentują produkty, ale również oferują interaktywne przewodniki, wirtualne spacery po sypialniach z meblami czy narzędzia do projektowania, co sprawia, że proces zakupu staje się łatwy, ale niekoniecznie trafny. Nasi klienci cenią nasze staromodne podejście do tej kwestii, rozumieją, że wybór odpowiedniego łóżka czy materaca wiąże się z indywidualnymi odczuciami. Wiedzą, że w naszych salonach mogą liczyć na indywidualne doradztwo. Nie tylko spełniamy oczekiwania klientów, ale również kształtujemy trendy, inspirując do dalszych poszukiwań doskonałości w dziedzinie snu i designu. Dowodem tego jest otwarcie drugiego, po Krakowie, showroomu Duxiana w Warszawie, przy ul. Burakowskiej 5/7. Ten rok jest dla nas wyjątkowy, bo obchodziliśmy jubileusz 25-lecia TOBO. Świętowaliśmy go nie tylko z naszymi pracownikami, ale spotkaliśmy się na wyjątkowej gali w nietypowo zaaranżowanej hali produkcyjnej z naszymi kontrahentami, klientami, dostawcami i przyjaciółmi firmy. To był piękny czas, w którym celebrowaliśmy nasze relacje i wspominaliśmy niezwykłe momenty w naszej historii. Rok 2023 to dalej trudna sytuacja gospodarczo-polityczna, wojna na Ukrainie, wzrost cen i ciągle szalejąca inflacja. Myślę, że mimo wszystko możemy ten rok Bożena Datczuk, prezes zarządu Tobo

kalejdoskop Wiadomości z kraju i ze świata 12 2023/12 (276) zaliczyć do udanych. Sytuacje, które nie dały się przewidzieć i zaplanować, zburzyły spokój i stabilność. Musieliśmy wykazać się szybkością reakcji na zmiany rynkowe i kreatywnością. Aktywnie poszukiwaliśmy nowych klientów, wprowadziliśmy nowości do oferty. Ten rok obfitował też w wydarzenia targowe. Uczestniczyliśmy w trzech wydarzeniach w Polsce, takich jak targi w Poznaniu, Warszawie i Katowicach oraz byliśmy na targach zagranicznych w Niemczech w Kolonii. Przekonaliśmy się, że nic nie zastąpi bezpośrednich relacji z kontrahentami i możliwości prezentacji swoich produktów na takich wydarzeniach. Śledziliśmy też i szukaliśmy inspiracji podczas zagranicznych misji gospodarczych do takich krajów, jak Francja, Japonia czy Singapur. Po sukcesie mebli prozdrowotnych H2O rozwijamy trend rozwiązań dedykowanych naszemu zdrowiu i eliminowaniu barier. Dlatego powstała kolekcja niestygmatyzujących mebli 4Senior, której podstawowym zadaniem jest pomoc w poruszaniu się oraz przystosowanie otoczenia do potrzeb osób starszych. Linia ta została doceniona i zdobyła w tym roku wiele nagród: Diament Meblarstwa, Must Have i Złoty Medal Targów w Poznaniu. Cenną nagrodą jest również zdobycie tytułu Podlaskiej Marki Roku w naszym województwie. To nas motywuje do dalszej intensywnej pracy. Pracujemy nad kolejnymi pomysłami i strategią na rozwój firmy w kolejnych latach. Wydarzenia roku 2023 utwierdzają mnie w przekonaniu, że czy nam się to podoba, czy nie, żyjemy w świecie VUCA, w którym zmienność, niepewność, złożoność i niejednoznaczność determinują nasze działania, zarówno w skali makro, jak i mikro. 2023 to okres, w którym doświadczyliśmy niepokojących zjawisk w świecie ekonomii oraz polityki: recesja dotknęła wiele światowych rynków, a toczące się Rok 2023 nie był łatwy dla branży meblarskiej. W segmencie mebli luksusowych nie mamy wprawdzie aż tak dużych spadków jak w przypadku mebli z niższej półki, ale zauważyliśmy istotną zmianę struktury klientów. Ponieważ nasza firma produkuje nie tylko meble kuchenne, ale w zasadzie wyposażamy wszystkie wnętrza, właśnie takie kompleksowe realizacje zaczęły przeważać. Zauważamy mniejszy popyt na kuchnie o niższym budżecie. Klienci z tego segmentu wstrzymują zakup, oczekując na zmianę globalnej sytuacji, która po wybuchu wojny na Ukrainie wciąż nie jest stabilna. Jako firma podejmujemy w tym okresie szereg działań mających na celu dostosowanie oferty do istniejącej sytuacji, traktując kryzys jako szansę na zmianę na lepsze, a nie tylko jako zagrożenie. Dynamicznie rozwijamy współpracę z partnerami z zagranicy, głównie z Europy, ale także USA. Reasumując, patrzymy z optymizmem w przyszłość, trzymając się zasady, że obserwacja bieżącej sytuacji i dynamiczne reagowanie na zmiany jest teraz najlepszą strategią w obliczu globalnej sytuacji. Rok 2023 okazał się dla naszej firmy niezwykle pracowity i pełen osiągnięć. Wprowadziliśmy do naszej oferty nowe rozwiązania, które spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem w branży meblarskiej. Nasze zaawansowane maszyny dla przemysłu drzewnego zdobyły uznanie klientów, dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii, które nie tylko zwiększają efektywność, ale również pozwalają na bardziej zrównoważoną produkcję. W mijającym roku skoncentrowaliśmy się Iwona Gregorczyk, specjalista ds. marketingu Seron wiadomości Marcin Dzieciuchowicz, sales director Hettich Polska Sp. z o.o. Anna Dzierżanowska, dyrektor kreatywny Halupczok wojny destabilizowały sytuację polityczną i gospodarczą wielu państw, wpływając niekorzystnie na rynki energii czy łańcuchy dostaw. Polski rynek meblowy w dużej mierze zależy od eksportu, nic więc dziwnego, że te okoliczności wpłynęły na niego negatywnie. Wraz z naszymi partnerami doświadczamy zdecydowanie słabszego popytu na meble, głównie na rynkach europejskich. Niemcy – główny odbiorca naszych mebli w Europie – notują w tym roku duży spadek budowanych i oddawanych mieszkań, a to musi przełożyć się na słabsze zapotrzebowanie w całej branży wyposażenia wnętrz. Nie ma więc wątpliwości, że mierzymy się z mniejszym zapotrzebowaniem na meble i ich pochodne. Nie jest jednak jasne, kiedy ten trend może się odwrócić i w jaki sposób należy zarządzać przedsiębiorstwem w takich czasach. Nie podejmę się wyrokowania trendów w skali makro, jestem jednak przekonany, iż właściwym modelem zarządzania jest przyjęcie elastycznej postawy, ukierunkowanej na antycypowanie oczekiwań zmieniającego się rynku i podejmowanie odważnych decyzji w zakresie nowych produktów, które odpowiadać będą oczekiwaniom kreatorów wnętrz patrzących w przyszłość. Przykładem takiego podejścia jest bez najmniejszych wątpliwości premiera FurnSpin – naszej innowacyjnej obrotowej kolumny, zaprezentowanej podczas tegorocznych targów interzum, którą można zastosować w różnych rodzajach mebli, rozpoczynając od filigranowych mebli łazienkowych, na monumentalnych bryłach, które wypełniają przestronne salony, kończąc. Takie projekty pozwalają nam patrzeć z optymizmem w przyszłość, a co ważniejsze – oferują naszym partnerom i klientom rozwiązania, dzięki którym są w stanie zbudować niepowtarzalne i zjawiskowe kolekcje mebli.

Wiadomości z kraju i ze świata 13 2023/12 (276) kalejdoskop nie tylko na dostarczaniu wysokiej jakości maszyn, ale także na budowaniu trwałych relacji z naszymi klientami. To dla nas ważne, aby być nie tylko dostawcą, ale także partnerem w rozwoju biznesu. Otwarta komunikacja, dostosowanie się do indywidualnych potrzeb klientów oraz ścisła współpraca to filary, na których zbudowaliśmy naszą reputację. Rok 2023 dla branży meblarskiej, widziany z perspektywy producenta maszyn CNC, był okresem dynamicznego rozwoju i zmian. Obserwowaliśmy, jak przedsiębiorstwa meblarskie prężnie reagują na rosnące wymagania rynkowe, kładąc coraz większy nacisk na automatyzację i efektywność produkcji. Nasze maszyny nie tylko odpowiadają na te potrzeby, ale również stawiają naszą firmę w roli pioniera w dziedzinie nowoczesnych rozwiązań przemysłowych. Dziękujemy naszym klientom i partnerom za wspólny rok pełen sukcesów i inspirujących projektów. Niech nadchodzący rok będzie równie obfity w innowacje i wzajemne sukcesy! Z dumą i wdzięcznością obchodzimy wyjątkowe 30-lecie istnienia firmy Folmag! To trzydzieści lat pełnych wyzwań, innowacji i nieustannej pracy nad rozwojem naszego przedsiębiorstwa. Chcielibyśmy serdecznie podziękować wszystkim naszym przyjaciołom, partnerom handlowym oraz dostawcom, którzy byli z nami na tej fascynującej drodze. W minionym roku odnotowaliśmy szereg znaczących zmian i osiągnięć, które wpłynęły na naszą pozycję na rynku. Duże zmiany organizacyjne w dziale handlowym oraz zakup kolejnej nieruchomości to tylko część naszych działań związanych z planami wprowadzenia nowych produktów i dalszym rozwojem firmy. Rok 2023 to także czas poszerzenia naszej oferty o nowoczesne produkty, takie jak innowacyjny środek czyszczący Folclean oraz różnorodne akcesoria meblowe, które zdobyły uznanie klientów i pomogły utrzymać naszą sprzedaż na imponującym poziomie. Nie zapominamy również o naszej obecności na najważniejszych targach oraz polskim, obsługującego również kraje ościenne. Bardzo ważnym krokiem było również nawiązanie współpracy z włoskim liderem w produkcji suszarni do drewna opałowego, lameli czy producentami palet. Firma Incoplan posiada swoje produkty w Europie, Azji, Afryce, Ameryce, co daje gwarancję sprawdzonych rozwiązań oraz wysoki stopień wykonywania swoich produktów. Podsumowując rok 2023 – był on dla nas bardzo intensywny i pracowity, dzięki czemu jesteśmy lepiej zorganizowani i przygotowani na rok 2024. Wszystkim naszym klientom oraz dilerom bardzo dziękujemy za zaufanie oraz chcielibyśmy życzyć dużo zdrowia na nadchodzący rok 2024. Rok 2023 był niezwykle udany dla firmy Ostermann. Zgodnie z naszym mottem: „Serwis, różnorodność i tempo” w tym roku ponownie mogliśmy zaprezentować naszym klientom wiele nowych usług i produktów. Aby zapewnić doskonałe doradztwo, w ciągu roku zwiększyliśmy liczbę naszych pracowników. Wiele wydarzyło się również na naszej stronie internetowej, Na stronie www.ostermann.eu stolarze mogą konfigurować online produkty, takie jak listwy uchwytowe oraz profile techniczne i natychmiast zamawiać je na wymiar. Serwis ten został chętnie przyjęty. Do tego, z powodzeniem zaprezentowaliśmy również największy w Europie asortyment obrzeży dostępnych od ręki na ważnych targach, takich jak interzum w Kolonii i Drema w Poznaniu. Odwiedzający mieli tam okazję osobiście zapoznać się z różnorodnością i jakością obrzeży ABS oraz szeroką gamą produktów meblarskich, a także z nowościami, takimi jak obrzeża z indywidualnym dekorem i obrzeża linoleum. Do asortymentu dochodzą również obrzeża PP. Oznacza to, że wykonawcy mają teraz jeszcze większą elastyczność przy wyborze odpowiednich materiałów na obrzeża. Dodatkowo pracujemy nad obrzeżami do nowych kolekcji płyt, takich jak od Egger. Ogólnie, udało nam Grzegorz Michalski i Robert Ochman, Ostermann Bartosz Maciejewski, dyrektor działu sprzedaży Salvamac Rafał Jurga, dyrektor handlowy Folmag branżowych, gdzie jako wystawca bądź odwiedzający czerpiemy inspirację i utrzymujemy silne relacje z partnerami handlowymi. Nasza odświeżona strona internetowa oraz aktywność w mediach społecznościowych (Facebook, LinkedIn) to kolejny krok ku zwiększeniu widoczności firmy Folmag. Dziękujemy za trzydzieści lat wsparcia i zaufania. Jednak to nie koniec naszej fascynującej podróży. Z niecierpliwością patrzymy w przyszłość, pełni determinacji do wprowadzenia kolejnych innowacji i podniesienia jakości naszych usług. Życzymy Państwu zdrowych, spokojnych świąt oraz obfitości Błogosławieństwa Bożego w nadchodzącym 2024 roku. Niech kolejne lata będą równie udane i pełne sukcesów, jak te poprzednie trzydzieści. Razem budujemy historię firmy Folmag! Rok 2023 dla firmy Salvamac był niezwykle pracowity. Mieliśmy okazję wziąć udział w największych wydarzeniach targowych, takich jak Ligna, Wood Tech Expo czy Drema, na których przedstawialiśmy całą ofertę firmy oraz nasze nowości na rok 2023, takie jak optymalizerki SalvaCut i UltraCut, wyposażoną w taśmę transportową oraz maszyny z serii Legend. Największą i najbardziej wyczekiwaną zmianą dla firmy w roku 2023 było przeniesienie się do nowoczesnej oraz dużo większej siedziby, w której mieści się showroom. Wyposażony on został w asortyment produktów Salvamac, które przygotowaliśmy dla naszych klientów oraz dilerów. Nowe miejsce dało nam nowe możliwości, takie jak powiększenie produkcji oraz skrócenie czasu dostawy dla naszych odbiorców. Inwestycję tę wymusiły na nas rynki zagraniczne, na których od lat bardzo prężnie działamy, takie jak Anglia, kraje Beneluksu czy nordyckie oraz nasz rodzimy rynek, na którym bardzo mocno walczymy, by być rozpoznawanym i sprawić, by klienci darzyli nas zaufaniem działającym w dwie strony. Kolejnym dowodem rozwoju oraz działań firmy jest powiększenie załogi o doradcę techniczno-handlowego na rynku włoskim

kalejdoskop Wiadomości z kraju i ze świata 14 2023/12 (276) się przekonać jeszcze więcej przetwórców o dobrym stosunku ceny do wydajności naszej marki REDOCOL. Asortyment został rozszerzony o wiele ważnych nowych produktów, takich jak klej topliwy EVA REDOCOL Kantomelt z lekkim wypełniaczem lub REDOCOL Kantomelt PUR LM o obniżonej zawartości izocyjanianów. Teraz czekamy i liczymy na równie udany rok 2024, na który mamy już wiele nowych pomysłów dla naszych klientów. Rok 2023 był dla branży meblarskiej w Polsce czasem wyjątkowych wyzwań. Spadek popytu oraz wzrastająca konkurencja międzynarodowa przyczyniły się do obniżenia sprzedaży o 20-30 proc. w różnych segmentach rynku. Wymusiło to od naszej firmy i innych podmiotów na rynku potrzebę dogłębnej analizy prowadzonej działalności oraz rewizję strategii rozwoju. Kluczowym wyzwaniem dla branży w nadchodzącym roku jest konieczność ścisłej współpracy producentów mebli z Lasami Państwowymi, zwłaszcza w kontekście zarządzania kosztami krajowego surowca, które są obecnie jednymi z najwyższych w Europie. Jednocześnie, wzrost kosztów energii, inflacja oraz wyższe wynagrodzenia wymagają od wszystkich uczestników rynku intensyfikacji działań w obszarach innowacji, technologii i rozwoju. Czeka nas też dalsza konfrontacja z bardzo niskimi kosztami transportu z Azji, które wpływają na pozycję firm z Wietnamu, Indochin i Chin na rynkach europejskich i pomagają wyprzeć z rynku europejskiego rodzime produkty. Rok 2024 zapowiada się więc jako okres intensywnej pracy nad odzyskaniem i utrzymaniem naszej pozycji rynkowej, poprzez ekspansję międzynarodową i budowanie rozpoznawalnej polskiej marki opartej na wysokiej jakości produktach, polskim designie oraz innowacjach technologicznych. Nasze produkty charakteryzują się trwałością i projektowane są z myślą o kolejnych pokoleniach użytkowników. Wytwarzane nadzieję, że w najbliższych latach w widoczny sposób zaznaczymy swój udział u naszych klientów. Trend ten widoczny był na tegorocznych targach LIGNA oraz DREMA i moim zdaniem będzie ewoluował, a HOMAG – jako lider wśród producentów maszyn i urządzeń do obróbki drewna – ma ambicje oferować najbardziej innowacyjne rozwiązania zarówno dla dużych, jak i średnich oraz małych przedsiębiorstw. Moim zdaniem czeka nas bardzo ciekawy 2024 rok. Myślę, że sytuacja gospodarcza będzie dążyć do stabilizacji i pojawią się dodatkowe środki z Unii Europejskiej na inwestycje i rozwój. Malejąca inflacja oraz nowe programy również powinny wpłynąć na wzrost popytu na towary w całym sektorze. Tego chciałbym na koniec sobie i wszystkim w branży życzyć. Rok 2023 był dla branży meblarskiej okresem pełnym wyzwań, a dynamiczna sytuacja społeczno-gospodarcza w Polsce i na świecie wpłynęła również na plany rozwojowe w Melaco. Wojna i echa pandemii nadal kształtują nasze działania, a szczególnie zauważalne jest to w naszych interakcjach z Niemcami, naszym kluczowym partnerem handlowym. Wiele zakładów produkcyjnych ma poważne problemy związane z rosnącymi kosztami produkcji i spadającymi wolumenami zamówień klientów. Mimo tych trudności obserwujemy, że polski przemysł meblarski wykazuje większą elastyczność niż niemiecki. Jesteśmy w stanie szybciej dostosować się do zmieniających się warunków rynkowych. W tych czynnikach upatrujemy sposobu na wyjście z kryzysu obronną ręką i dzięki nim odnotowaliśmy w tym roku znaczący wzrost sprzedaży. Od wybuchu pandemii skupiamy się na ciągłym poszukiwaniu nowych możliwości i rozwiązań. Inwestujemy w usprawnienie procesów produkcyjnych i zwiększenie efektywności. Nasze plany obejmują inwestycje w nowe technologie oraz w projekty związane z energią odnawialną, w tym stację fotowoltaiczną. Nie zapominamy Dariusz Piotrowski, wiceprezes Melaco Sp. z o.o. wiadomości Michał Piłat, członek zarządu HOMAG Polska Sp. z o.o. lokalnie, stanowią solidne zabezpieczenie partnerów przed nieprzewidywalnymi wydarzeniami, takimi jak pandemia COVID-19 czy konflikty geopolityczne. Paged produkuje krzesła i stoły z naturalnych surowców o udokumentowanym pochodzeniu w Polsce, skupiając się na innowacyjności i doświadczeniu, co odpowiada rosnącym oczekiwaniom świadomych konsumentów, którzy doceniają wartość tych atutów. Mimo nadchodzącej intensywnej pracy, wierzymy, że nasze wysiłki przyniosą wymierne korzyści. Priorytetem będzie utrzymanie silnej pozycji rynkowej poprzez skoncentrowanie się na innowacyjności, lokalnym doświadczeniu i budowaniu solidnej, rozpoznawalnej marki w świadomości globalnych konsumentów. Nie jest tajemnicą, iż rok 2023 był rokiem pełnym wyzwań dla całej branży meblarsko- -drzewnej. Zaczynając od trudnej sytuacji geopolitycznej, która już w 2022 roku wywarła duży wpływ na naszą gospodarkę, kończąc na problemach lokalnych, specyficznych dla wielu gałęzi przemysłu. Dwucyfrowa inflacja i utrzymujące się wysokie stopy procentowe bezpośrednio wpłynęły na zdecydowany spadek popytu na meble. Do tego stale rosnące koszty, a także nadwyżki mocy produkcyjnych u naszych klientów nie wpływały stymulująco na planowanie nowych inwestycji. Nie bez znaczenia była również niewielka dostępność programów dofinasowań z Unii Europejskiej, skierowanych do naszej branży, a także jedne z najwyższych w Europie cen drewna oraz półproduktów do produkcji tworzyw drzewnych. Trudne czasy wymagają podejmowania trudnych decyzji, ale również jest to znakomity moment na dalszy, zrównoważony rozwój, nowe pomysły oraz konsekwentne podnoszenie kompetencji. Oprócz rozwoju maszyn i usług, HOMAG postawił na automatyzację i robotyzację. To kierunek, od którego nie ma odwrotu i mamy Michał Mróz, wiceprezes zarządu Paged Meble

Wiadomości z kraju i ze świata 15 2023/12 (276) kalejdoskop też o tym, aby zapewnić naszym odbiorcom ciągłą aktualizację naszej oferty produktowej, dlatego wdrożyliśmy w bieżącym roku nowe linie wyrobów, takich jak: nowa gama kolorystyczna Premier Matt, Star Dust, Forest czy Flora. Mocno też rozwinęliśmy zakres wyrobów produkowanych na bazie technologii Micro Milling™. W obliczu obecnych wyzwań kluczowe jest, aby firmy z branży meblarskiej nie ustawały w dążeniu do innowacji i efektywności. Nasze doświadczenia w Melaco pokazują, że elastyczność, innowacyjność i gotowość do inwestowania w trudnych czasach są niezbędne do utrzymania konkurencyjności i wzrostu. Dla właścicieli firm meblarskich to przesłanie jest jasne: musimy być gotowi na ciągłe dostosowywanie się do zmieniających się warunków rynkowych, jednocześnie inwestując w przyszłość naszych przedsiębiorstw. W okresie postpandemicznym sektor drzewno-meblarski musi mierzyć się z wieloma wyzwaniami, zwłaszcza w kontekście rosnących kosztów surowców, energii, siły roboczej czy zmian prawnych. Konkurencja na rynku światowym jest duża i aby Polska mogła utrzymać silną pozycję, od rodzimych firm wymagane jest stałe dostosowywanie się do zmieniających się warunków, inwestowanie w innowacje oraz podnoszenie efektywności produkcji. W dobie kryzysu wiele firm szuka oszczędności, nie chcąc jednocześnie rezygnować z dalszego rozwoju. W walce z niestabilnością rynku kluczowa jest wiedza i znajomość najnowszych mechanizmów. I tu pomocną dłoń podają wystawcy, stowarzyszenia branżowe oraz partnerzy medialni współpracujący z targami DREMA, które są główną platformą promocji przemysłu drzewnego i meblarskiego w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej. W ramach tegorocznej edycji wydarzenia w Poznaniu zaprezentowane zostały zaawansowane technologicznie rozwiązania, zintegrowane systemy i maszyny, które znacznie mogą obniżyć koszty produkcji, a co za tym idzie – usprawnić wydajność i ekoefektywność obróbki drewna i produkcji mebli. Ekspozycja obejmowała zarówno automatyzację i cyfryzację procesów, nastąpiło symboliczne zasadzenie ołówków wraz z sadzonkami drzew, dając tym samym początek wielopłaszczyznowej współpracy przy zalesianiu terenów Wielkopolski. Targi DREMA są odpowiedzią na zapotrzebowanie rynku, a jednocześnie miejscem, gdzie aktualne trendy w branży drzewno- -meblarskiej są na „wyciągnięcie ręki”. Edycja 2023 potwierdziła, że połączenie innowacji i edukacji praktycznej ma fundamentalne znaczenie dla przyszłości przemysłu meblarskiego w naszym kraju. Aby jeszcze lepiej wspierać i motywować polskich przedstawicieli branży drzewnej i meblarskiej w tych trudnych czasach, wychodzimy z inicjatywą DREMA Tour. To największy i najważniejszy cykl wydarzeń dedykowanych branży drzewno-meblarskiej w Polsce, zaplanowany na rok 2024, wspierany przez liderów rynku: firmy z sektora obróbki drewna i producentów mebli, jak również kluczowe stowarzyszenia i fachowe media. Wyzwania związane z kryzysem w branży mobilizują firmy do poszukiwań coraz bardziej ekonomicznych i skutecznych rozwiązań, które dostępne będą w ramach akcji DREMA Tour w trzech miastach: w Lublinie (1-2 marca 2024, targi LUBDREW), Katowicach (19-21 kwietnia 2024, targi DREMASILESIA) oraz w Poznaniu (10-13 września 2024, targi DREMA). Serdecznie zapraszam do uczestnictwa w DREMA TOUR 2024! Rynek meblarski w Polsce, stojący w obliczu globalnego kryzysu, przeżywa obecnie istotne zmiany. W poprzednich latach polska branża meblarska odniosła znaczące sukcesy, walcząc o pozycję lidera w światowym eksporcie mebli. W okresie pandemicznym, tj. w 2020 i 2021 roku, popyt na polskie meble drewniane oraz meble ogólnie zanotował znaczący wzrost – na poziomie około 8 proc. Niemniej jednak, ze względu na pojawienie się nowych firm zainteresowanych wejściem do branży, rynek mebli w Europie zaczyna się kurczyć. Spadek PKB w wielu krajach wskazuje na tendencję ku recesji, co potwierdzają prognozy analityków. Krzysztof Rykowski, dyrektor Imos Polska Andrzej Półrolniczak, dyrektor targów DREMA i DREMASILESIA, prezes Stowarzyszenia Producentów Maszyn, Urządzeń i Narzędzi do Obróbki Drewna DROMA robotyzację miejsc pracy, jak i zastosowanie nowych materiałów i technologii – wszystko po to, aby optymalizować procesy produkcyjne i wspomagać potencjał racjonalnego gospodarowania zasobami. Firmom z branży drzewno-meblarskiej w Polsce coraz bardziej zależy na wprowadzaniu do swoich procesów produkcyjnych zasad zrównoważonego rozwoju, co odpowiada rosnącym oczekiwaniom konsumentów i globalnym trendom. Asortyment targów DREMA 2023, a w tym szeroka prezentacja maszyn w ruchu, narzędzi i urządzeń do obróbki drewna, kompleksowa oferta zaopatrzenia dla producentów mebli (surowce, materiały, komponenty, technologie), pokazał, że wydarzenie to jest znaczącym wsparciem dla branży na etapie zrównoważonej transformacji. Na powierzchni 16 700 m2 odwiedzający mogli zapoznać się z ekspozycją blisko 400 wystawców z 16 krajów i zobaczyć bezpośrednio, jak zaawansowane technologie zmieniają sektor drzewno-meblarski. DREMA to również pomoc potrzebującym i działania na rzecz dobra społecznego. Podczas tegorocznych targów DREMA 2023 swój finał miała 16. już odsłona pokazowej produkcji mebli na żywo, pod hasłem DREMA DZIECIOM dla Ukrainy. Z udziałem ponad 40 partnerów z branży w pawilonie 6A na powierzchni 2 000 m2 powstała nowoczesna i w pełni zrobotyzowana fabryka mebli tapicerowanych oraz mebli skrzyniowych, wyposażona w najbardziej zaawansowane technologie produkcji wraz z rozwiązaniami w zakresie transportu wewnętrznego. Wszystko pod nadzorem dedykowanych systemów zarządzania produkcją wraz z technologią RFID. Produkcja mebli zlokalizowana była również w pawilonie 5. Firma Homag, jako partner wydarzenia, produkowała regały, prezentując proces technologiczny od arkusza płyty meblowej do paczki z meblem. Firmy Stowarzyszenia DROMA prezentowały obróbkę elementów meblowych ze sklejki. Partnerzy, studenci i uczniowie wspólnie pracując w fabryce mebli na żywo, wyprodukowali ponad 100 kompletów mebli na cele charytatywne. W tym roku udało się również zainicjować projekt #LAS DREMY – podjęte zostały działania sprzyjające zabezpieczeniu zasobów drewna oraz stworzeniu publicznej debaty na temat zrównoważonej polityki, opartej na wartościach ekologicznych i szacunku do środowiska naturalnego. Uczestnicy targów DREMA 2023 otrzymali dedykowane ołówki zawierające nasiona świerka. Z ołówków, po zużyciu wkładu i umieszczeniu w ziemi, zaczną wyrastać prawdziwe drzewa. Ostatniego dnia w specjalnie przygotowanej przestrzeni

RkJQdWJsaXNoZXIy NzIxMjcz